- Roz’s blog
- THE NOVEL
- Who’s Roz?
Posts Tagged narrative voice
Once a week I host a writer who uses music as part of their creative process – perhaps to tap into a character, populate a mysterious place, or explore the depths in a pivotal moment. This week’s post is by award-winning literary fiction writer Andrew Blackman @BlackmanAndrew
Ah, the difficult second novel.
I’d written a manuscript of 100,000 words, sent it to my agent, and was feeling good. I met him at a pub in Camden, ordered a pint of Guinness, and sat on a bench outside in the watery spring sunshine, expecting a conversation about how large my advance would be.
Instead, I got something else. Something I wasn’t expecting. I got criticism. The voices didn’t work, he said. I’d told my story as a serial first person narrative, with a different character picking up the tale in each chapter. But they all sounded the same. One was an 80-year-old granddad, another a young woman from California, another a cynical 20-something furniture salesman. But they all sounded the same. They all sounded like me.
When I got home, I did what every writer does after receiving helpful, constructive criticism: I took it as an attack on my ability as a writer, went to bed and turned off the lights and felt like never getting up again. The manuscript I’d been so proud of that morning now seemed to me like worthless junk, a waste of two years of my life. It’s lucky I’d made multiple digital copies, otherwise I’d have burnt the thing.
After indulging in a weeklong orgy of pathetic self-pity, I grew up, accepted that he was right, and went to work.
Changing the voice of all seven different narrators is no simple task. It’s easier to write new scenes or even a new ending. Changing narrative voice means going through every line of the novel and rewriting it. But first it means defining what the different voices are going to be. As I’ve done many times before when in need of inspiration, I turned to music.
I created a different mood for each character, based on my idea of who that person was. The Beethoven and Sibelius I’d listened to while writing my first draft was fine for Granddad, but not for young, idealistic Marie from California. She listened to Laura Marling, Joanna Newsom and Birds of Chicago. As for Jon, the furniture salesman, he was an Arctic Monkeys man. I listened, and I tried to hear their voices in my head. I did this for all seven characters. For a month I didn’t write a thing. I just spent time with my characters, listening to the music they liked and trying to hear them speak the sentences I’d written.
Doing this helped me see just how much my agent was right. My 20-something furniture salesman referred to a smelly minicab as being ‘like a full-bodied wine, releasing more varied and subtle aromas with more time and attention’. With classical music playing, that had actually sounded OK. With the Arctic Monkeys blasting out, I realised just how ridiculous it was. I changed it to:
Another click and we were locked in. Hot and clammy suddenly, choking on nicotine and pine … At a red light, the fizz of a can, loud slurping, the metallic stench of Red Bull. Behind it all, a strange, burnt aroma…
I did the same with every character, line by line, word by word. I changed the vocabulary, I changed the cultural references, I changed the rhythm of the sentences. Jon, with his guitar-charged indie rock, spoke in a choppy, broken English, while Marie with her contemporary folk was more florid, elegant and occasionally long-winded.
By the end, I couldn’t tell whether I was choosing music to fit the character, or whether the character was being shaped by the music. And the best part was that it didn’t matter. I was listening and writing in different voices. I ended up with 29 chapters written by seven different characters, and there’s nothing in the chapter title to indicate who the narrator is. The voices are, I hope, so distinctive that you can tell within a few sentences who you’re listening to. It’s only possible because of the time I spent with my characters, listening to their music and letting their voices enter my head.
Andrew Blackman‘s second novel A Virtual Love is in bookshops now. His debut novel On the Holloway Road (Legend Press, 2009) won the Luke Bitmead Writer’s Bursary and was shortlisted for the Dundee International Book Prize. He’s a former Wall Street Journal staff writer, now converted to fiction. More information available at his website, or you can connect with him via Twitter.
GIVEAWAY Andrew is offering a signed copy of A Virtual Love. For a chance to win, leave a comment here or share this post on Twitter, Facebook, G+ or anywhere else (and don’t forget to leave a note here saying where you shared it).
A Virtual Love, Andrew Blackman, Arctic Monkeys, authors, award-winning, Beethoven, Birds of Chicago, contemporary fiction, Desert Island Discs, drama, Dundee International Book Prize, entertainment, Joanna Newsom, Laura Marling, Legend Press, literary fiction, literary novels, literature, Luke Bitmead Writer’s Bursary, male writers, multiple narrators, music for writers, music for writing, My Memories of a Future Life, Nail Your Novel, narrative voice, playlist for writers, Roz Morris, Sibelius, The Undercover Soundtrack, undercover soundtrack, writers, writing, writing to music
Another Soundtracker returns this week, another book under his belt. Andrew Blackman had set himself a steep challenge with his second novel. His story of love in the internet age had seven narrators, each needing their own voice and style. Early feedback from his agent said they weren’t distinct enough, and for a while, Andrew despaired of finding a solution. Then, as he always did in times of trouble, he turned to music. Which saved the day. He’ll be here on Wednesday with the Undercover Soundtrack to his second novel, A Virtual Love.
Andrew Blackman, authors, British writers, contemporary fiction, contemporary novels, Desert Island Discs, different narrators, drama, entertainment, internet love, internet persona, literary fiction, literary novels, literature, London, male writers, music, music for writers, music for writing, My Memories of a Future Life, Nail Your Novel, narrative voice, online persona, online world, playlist for writers, Roz Morris, social media, soundtracker, The Undercover Soundtrack, undercover soundtrack, writers, writing, writing to music
- The Undercover Soundtrack is a series where writers - and occasionally other arty folk - reveal how music shapes their work.
- It began as a companion to my first novel, My Memories of a Future Life, and now thrives as a creative salon in its own right. Pull on your headphones and join us.
- If you're curious about the novel that started it all, click the image below.
Kobo featured book, London Book Fair 2013
Seal of Excellence for Outstanding Independent Fiction, Awesome Indies 2013
Underground Book Reviews Top Summer Read 2012
League of Extraordinary Authors Top 10 Indie Elite 2012
Multi-Story Pick of the Month March and October 2012
Alliance of Independent Authors Book of the Month, January 2013
Email merozmorriswriter at gmail dot com
- All content copyright Roz Morris 2011-2020. Nothing may be reproduced without my express permission in writing beforehand. Photography: Bonnie Schupp Photography, gcg2009 and Roz Morris
What is The Undercover Soundtrack?Sleeve notes here
For the soundtrack of My Memories of a Future Life, you'll need Chopin's Sonata in B Minor, Rachmaninov preludes, lashings of Grieg's piano concerto in A minor and The Clash's Rock the Kasbah (they go together well).
You'll also need Samuel Barber's Dover Beach on piano, although that doesn't actually exist so do the best you can.
And the novel's undercover pieces. You can find them here
- What's on their soundtracks? Zip down to the footer and you can search by artiste or composer. See who shares your taste in inspirational music
Find something unforgettable
- Power stations of the mind – a piece of Not Quite Lost at the Liminal Residency
- ‘More life is lived in a service station than in a castle…’ – discussing the wonder of abandoned spaces with Krishan Coupland of The Liminal Residency
- Hit the ground running with your first pages – 5 book openings critiqued by a literary agent (and me!) at Litopia
Sign up for my newsletter
- 'My Memories of a Future Life is a poignant story steeped with melancholy, edged with a desperate hope, and twisted throughout with darkness and humor'
- 'Some of the sharpest writing I've read in a long while'
- 'The feel of a modern-day witch trial with a tense romance'
- 'Clever when you think about it afterwards; haunting and engrossing while you're reading'